Tutustu lasialalla käytettävien sanojen merkityksiin

Lasin valmistamisella on Suomessa yli 200-vuotiset perinteet. Niinpä ammattikunnan keskuuteen on kehittynyt aivan oma sanastonsa, joka on saanut vaikutteita erityisesti ruotsin, saksan ja ranskan kielistä. Näiltä kaikilta kielialueilta rekrytoitiin 1800-luvun lopussa lasinpuhaltajia, jotka opettivat taitojaan suomalaisille ja veivät näin alan osaamista eteenpäin.

Alla olevaan luetteloon on kerätty nykyisin käytössä olevaa lasialan perussanastoa sekä valmistustekniikoihin liittyviä termejä.

Driivattu = Esineen suu muotoillaan tai esine avataan kuumana hytissä.
Filigraanitekniikka = Koristelutekniikka, jossa lasiin upotetut valkoiset tai värilliset opaalilasipuikot muodostavat lankamaisia kuvioita.
Hionta = Jälkikäsittelytekniikka, jossa lasiesinettä hiotaan eri karkeutta olevilla hiontavälineillä.
Hytti = Paikka, jossa lasia valmistetaan.
Hyttivalmis = Lasiesine, joka ei vaadi muuta jälkikäsittelyä kuin jäähdytyksen.
Jälkikäsittely = Jäähdytyksen jälkeen suoritettavat viimeistelyvaiheet. Tällaisia ovat muun muassa katkaisu, koristelu ja hionta.
Jäähdytysuuni = Uuni, jossa valmistuneet lasiesineet jäähdytetään hitaasti huoneenlämpöön, jotta niihin ei syntyisi haurastuttavia jännitteitä.
Pyörittäen puhaltaminen = Poikkileikkaukseltaan pyöreä, sileäpintainen esine puhalletaan muotissa puhalluspilliä samalla käsillä pyörittäen.
Kiinnipuhaltaminen = Poikkileikkaukseltaan epäsäännölliset esineet puhalletaan muotissa puhalluspilliä paikallaan pitäen.
Kuumakatkaisu = Tehdään ennen jäähdytysuuniin viemistä. Kun esine on irrotettu puhalluspillistä (esimerkiksi pikari) se katkaistaan ohuella liekillä. Valmiin esineen reuna on pyöreähkö.
Kylmäkatkaisu = Tehdään jäähdytyksen jälkeen, kun esine on kylmä. Esine katkaistaan, ja reuna hiotaan. Valmiin esineen reuna on terävämpi ja täsmällisempi kuin kuumakatkaistun esineen.
Muotti = Yleensä kaksiosainen muotti, jonka sisäpinta on valmistettu halutun esineen muotoiseksi. Muotit valmistetaan puusta, grafiitista tai metallista.
Opaalilasi = Läpinäkymätön, tavallisesti valkoinen lasi.
Pâte de verre = Esine on valmistettu lasimurskasta. Murska sulatetaan muotissaan tarkoitusta varten rakennetussa pâte de verre-uunissa.
Puhalluspilli = Metallinen ontto pilli, jonka päähän otetaan sulaa lasia, ja jonka toisesta päästä lasinpuhaltaja puhaltaa esineen sisälle ilmaa. Pillien koko vaihtelee valmistettavan esineen mukaan.
Puhaltajamestari = Verstakon johtava työntekijä, jolle kuuluu valmistettavan esineen vaativin työvaihe.
Suupuhallus = Esine on valmistettu käsityöllisin lasinpuhallusmenetelmin, ei koneellisesti.
Työskentelylämpötila = Sula lasi on noin 1100-asteista työskentelylämpötilassa
Uniikki = Esine, jota on valmistettu ainoastaan yksi kappale.
Upokas = Keraaminen astia, jossa lasimassa sulatetaan. Upokas sijoitetaan upokasuunin sisään. Upokkaassa sulatetaan yleensä yhden työpäivän aikana tarvittava määrä lasimassaa.
Valettu = Sula lasi valutetaan muottiin. Sitä ei puhalleta.
Vannauuni = Lasiuuni, jossa lasimassa pidetään jatkuvasti, ympäri vuorokauden, sulana. Uunia täytetään jatkuvasti käytön mukaan. Sulaa lasia on käytettävissä aina vakiomäärä.
Vapaasti puhaltaminen = Lasinpuhaltaja muotoilee esineen erilaisin työvälinein. Muottia ei käytetä. Esine saa oikean kokonsa ja muotonsa puhaltajan silmämääräisen arvion perusteella.
Verstakko = Työryhmä, joka valmistaa yhdessä yhtä esinetyyppiä. Esineestä riippuen verstakon koko on 2-7 työntekijää.